<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rentrad</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник рентгенологии и радиологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of radiology and nuclear medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4676</issn><issn pub-type="epub">2619-0478</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "LUCHEVAYA DIAGNOSTIKA", Russian Association of Radiologists</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20862/0042-4676-2022-103-1-3-38-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rentrad-712</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль высокоразрешающей компьютерной томографии в ранней диагностике фиброзирующего гиперчувствительного пневмонита</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Importance of High-Resolution Computed Tomography in the Early Diagnosis of Fibrotic Hypersensitivity Pneumonitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2515-2807</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулешов</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuleshov</surname><given-names>D. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Андреевич Кулешов, аспирант</p><p>ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования»</p><p>кафедра рентгенологии и радиологии</p><p>125993</p><p>ул. Баррикадная, 2/1, стр. 1</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitriy А. Kuleshov, Postgraduate</p><p>Chair of Radiology</p><p>125993</p><p>ul. Barrikadnaya, 2/1, str. 1</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dimson1994@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3931-1431</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тюрин</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tyurin</surname><given-names>I. Е.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Евгеньевич Тюрин, д. м. н., профессор, заведующий кафедрой</p><p>ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования»</p><p>кафедра рентгенологии и радиологии</p><p>125993</p><p>ул. Баррикадная, 2/1, стр. 1</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor Е. Tyurin, Dr. Med. Sc., Professor, Chief of Chair</p><p>Chair of Radiology</p><p>125993</p><p>ul. Barrikadnaya, 2/1, str. 1</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8170-1260</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самсонова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samsonova</surname><given-names>М. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мария Викторовна Самсонова, д. м. н., заведующая лабораторией</p><p>ФГБУ «Научно-исследовательский институт пульмонологии»</p><p>лаборатория патологической анатомии</p><p>115682</p><p>Ореховый б-р, 28</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Мaria V. Samsonova, Dr. Med. Sc., Head of Laboratory</p><p>Laboratory of Pathological Anatomy</p><p>115682</p><p>Orekhovyy bul’var, 28</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9857-3402</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черняев</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernyaev</surname><given-names>А. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Львович Черняев, д. м. н., профессор, заведующий отделом</p><p>ФГБУ «Научно-исследовательский институт пульмонологии»</p><p>отдел фундаментальной пульмонологии</p><p>115682</p><p>Ореховый б-р, 28</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Аndrey L. Chernyaev, Dr. Med. Sc., Professor, Head of Department</p><p>Department of Fundamental Pulmonology</p><p>115682</p><p>Orekhovyy bul’var, 28</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Минздрав России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Medical Academy of Continuing Professional Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное медико-биологическое агентство России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Pulmonology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>103</volume><issue>1-3</issue><fpage>38</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кулешов Д.А., Тюрин И.Е., Самсонова М.В., Черняев А.Л., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кулешов Д.А., Тюрин И.Е., Самсонова М.В., Черняев А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuleshov D.А., Tyurin I.Е., Samsonova М.V., Chernyaev А.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.russianradiology.ru/jour/article/view/712">https://www.russianradiology.ru/jour/article/view/712</self-uri><abstract><p>   Цель: определение на высокоразрешающей компьютерной томографии (ВРКТ) легких признаков и их сочетаний, позволяющих предположить наличие фиброзирующего гиперчувствительного пневмонита (фГП).   Материал и методы. Проведено исследование 52 пациентов с морфологически верифицированным диагнозом фГП в соответствии с критериями консенсуса 2021 г. Всем больным выполнена ВРКТ в сроки не более 4 мес до биопсии легкого. Анализ выявленных при ВРКТ изменений осуществляли качественным и полуколичественным методами. Учитывали наличие отдельных признаков, степень их выраженности (в процентах относительно объема всей легочной ткани) и особенности распространения в аксиальной и продольной плоскостях. Для поиска значимых сочетаний ВРКТ-признаков проведен корреляционный анализ.   Результаты. Наиболее частыми ВРКТ-признаками в обследованной группе пациентов с фГП были ретикулярные изменения (96 %) и симптом «матового стекла» (88 %). У большинства больных были выявлены признаки, не соответствующие картине «типичного фГП», такие как симптом «матового стекла» и эмфизема. Относительно редко встречались центрилобулярные очаги (46,2 %) и мозаичная плотность (52 %), которые традиционно являются частью картины «типичного фГП». У 22 (42,3 %) пациентов обнаружены признаки эмфиземы, наличие которой существенно усложняло интерпретацию данных ВРКТ даже при наличии характерных признаков фГП. Корреляционные связи практически всех ВРКТ-признаков были слабыми. Наиболее часто встречались следующие сочетания: «матовое стекло» + ретикулярные изменения, эмфизема + «сотовое легкое», ретикулярные изменения + бронхоэктазы. Сочетание «матового стекла» и ретикулярных изменений имело корреляционную связь умеренной силы, однако оно обладает низкой специфичностью.   Заключение. ВРКТ-картина изменений в легких у пациентов с морфологически верифицированным диагнозом фГП имеет важные особенности. Слабая корреляционная связь между признаками не позволяет с достаточной достоверностью выделить их сочетания, способные помочь в ранней диагностике фГП.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   Objective: to determine the high-resolution computed tomography (HRCT) signs and their combinations, suggesting the presence of fibrotic hypersensitivity pneumonitis (FHP).   Material and methods. The study included 52 patients with pathologically verified diagnosis of FHP who were examined according to the 2021 consensus criteria. All patients had lung HRCT no more than 4 months prior to lung biopsy. The analysis of the changes revealed during HRCT was carried out by qualitative and semi-quantitative methods. The presence of individual signs, the degree of their severity (as percentage relative to the volume of the entire lung tissue) and the features of distribution in the axial and longitudinal planes were taken into account. To search for significant combinations of HRCT signs, a correlation analysis was carried out.   Results. The most common HRCT signs in the examined group of FHP patients were reticular changes (96 %) and ground glass opacity (88 %). Most of the patients had signs that did not correspond to the picture of “typical FHP”, such as ground glass and emphysema. Relatively rare cases were centrilobular lesions (46.2 %) and mosaic attenuation (52 %), which are traditionally part of the “typical FHP” picture. In 22 cases (42.3 %) there were signs of emphysema, the presence of which significantly complicated the interpretation of HRCT data even in the cases of characteristic signs of FHP. Correlations of almost all HRCT signs were weak. The most common combinations of features were ground glass + reticular changes, emphysema + honeycombing, reticular changes + bronchiectasis. The combination of ground glass and reticular changes had a moderate correlation, but it has low specificity.   Conclusion. The HRCT picture of changes in the lungs among patients with a morphologically verified diagnosis of FHP has important features. A weak correlation between the signs does not allow to identify their combinations that can help in the early diagnosis of FHP with sufficient reliability.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>высокоразрешающая компьютерная томография легких</kwd><kwd>гиперчувствительный пневмонит</kwd><kwd>интерстициальные заболевания легких</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>high-resolution computed tomography of the lungs</kwd><kwd>hypersensitivity pneumonitis</kwd><kwd>interstitial lung disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raghu G., Remy-Jardin M., Ryerson C. J., et al. Diagnosis of hypersensitivity pneumonitis in adults. An official ATS/JRS/ALAT clinical practice guideline. Am J Respir Crit Care Med. 2020; 202 (3): e36–69. http://dx.doi.org/10.1164/rccm.202005-2032st.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raghu G., Remy-Jardin M., Ryerson C. J., et al. Diagnosis of hypersensitivity pneumonitis in adults. An official ATS/JRS/ALAT clinical practice guideline. Am J Respir Crit Care Med. 2020; 202 (3): e36–69. http://dx.doi.org/10.1164/rccm.202005-2032st.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fernández Pérez E. R., Travis W. D., Lynch D. A., et al. Diagnosis and evaluation of hypersensitivity pneumonitis. Chest. 2021; 160 (2): e97–156. http://dx.doi.org/10.1016/j.chest.2021.03.066.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fernández Pérez E. R., Travis W. D., Lynch D. A., et al. Diagnosis and evaluation of hypersensitivity pneumonitis. Chest. 2021; 160 (2): e97–156. http://dx.doi.org/10.1016/j.chest.2021.03.066.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cottin V., Hirani N. A., Hotchkin D. L., et al. Presentation, diagnosis and clinical course of the spectrum of progressive-fibrosing interstitial lung disеases. Eur Respir Rev. 2018; 27 (150): 180076. http://dx.doi.org/10.1183/16000617.0076-2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cottin V., Hirani N. A., Hotchkin D. L., et al. Presentation, diagnosis and clinical course of the spectrum of progressive-fibrosing interstitial lung disеases. Eur Respir Rev. 2018; 27 (150): 180076. http://dx.doi.org/10.1183/16000617.0076-2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С. Н. Хронические фиброзирующие интерстициальные заболевания легких с прогрессирующим фиброзным фенотипом: резолюция Междисциплинарного Совета экспертов / С. Н. Авдеев [и др.] // Пульмонология. – 2021. – 31 (4): 505–10. http://dx.doi.org/10.18093/0869-0189-2021-31-4-505-510. [Avdeev S. N., Chikina S. Yu., Tyurin I. E., et al. Chronic fibrosing progressing interstitial lung disease: a decision of Multidisciplinary Expert Board. Pulmonologiya. 2021; 31 (4): 505–10 (in Russ). http://dx.doi.org/10.18093/0869-0189-2021-31-4-505-510. ]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авдеев С. Н. Хронические фиброзирующие интерстициальные заболевания легких с прогрессирующим фиброзным фенотипом: резолюция Междисциплинарного Совета экспертов / С. Н. Авдеев [и др.] // Пульмонология. – 2021. – 31 (4): 505–10. http://dx.doi.org/10.18093/0869-0189-2021-31-4-505-510. [Avdeev S. N., Chikina S. Yu., Tyurin I. E., et al. Chronic fibrosing progressing interstitial lung disease: a decision of Multidisciplinary Expert Board. Pulmonologiya. 2021; 31 (4): 505–10 (in Russ). http://dx.doi.org/10.18093/0869-0189-2021-31-4-505-510. ]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silva C. I. S., Churg A., Müller N. L. Hypersensitivity pneumonitis: spectrum of high-resolution CT and pathologic findings. Am J Roentgenol. 2007; 188 (2): 334–44. http://dx.doi.org/10.2214/ajr.05.1826.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silva C. I. S., Churg A., Müller N. L. Hypersensitivity pneumonitis: spectrum of high-resolution CT and pathologic findings. Am J Roentgenol. 2007; 188 (2): 334–44. http://dx.doi.org/10.2214/ajr.05.1826.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hansell D. M., Bankier A. A., MacMahon H., et al. Fleischner Society: glossary of terms for thoracic imaging. Radiology. 2008; 246 (3): 697–722. http://dx.doi.org/10.1148/radiol.2462070712.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hansell D. M., Bankier A. A., MacMahon H., et al. Fleischner Society: glossary of terms for thoracic imaging. Radiology. 2008; 246 (3): 697–722. http://dx.doi.org/10.1148/radiol.2462070712.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silva C. I. S., Müller N. L., Lynch D. A., et al. Chronic hypersensitivity pneumonitis: differentiation from idiopathic pulmonary fibrosis and nonspecific interstitial pneumonia by using thin-section CT. Radiology. 2008; 246 (1): 288–97. http://dx.doi.org/10.1148/radiol.2453061881.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silva C. I. S., Müller N. L., Lynch D. A., et al. Chronic hypersensitivity pneumonitis: differentiation from idiopathic pulmonary fibrosis and nonspecific interstitial pneumonia by using thin-section CT. Radiology. 2008; 246 (1): 288–97. http://dx.doi.org/10.1148/radiol.2453061881.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vasakova M., Morell F., Walsh S., et al. Hypersensitivity pneumonitis: perspectives in diagnosis and management. Am J Respir Crit Care Med; 2017; 196 (6): 680–9. http://dx.doi.org/10.1164/rccm.201611-2201pp.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasakova M., Morell F., Walsh S., et al. Hypersensitivity pneumonitis: perspectives in diagnosis and management. Am J Respir Crit Care Med; 2017; 196 (6): 680–9. http://dx.doi.org/10.1164/rccm.201611-2201pp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barnett J., Molyneaux P. L., Rawal B., et al. Variable utility of mosaic attenuation to distinguish fibrotic hypersensitivity pneumonitis from idiopathic pulmonary fibrosis. Eur Respir J. 2019; 54 (1): 1900531. http://dx.doi.org/10.1183/13993003.00531-2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barnett J., Molyneaux P. L., Rawal B., et al. Variable utility of mosaic attenuation to distinguish fibrotic hypersensitivity pneumonitis from idiopathic pulmonary fibrosis. Eur Respir J. 2019; 54 (1): 1900531. http://dx.doi.org/10.1183/13993003.00531-2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salisbury M. L., Gross B. H., Chughtai A., et al. Development and validation of a radiologic diagnosis model for hypersensitivity pneumonitis. Eur Respir J. 2018; 52 (2): 1800443. http://dx.doi.org/10.1183/13993003.00443-2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salisbury M. L., Gross B. H., Chughtai A., et al. Development and validation of a radiologic diagnosis model for hypersensitivity pneumonitis. Eur Respir J. 2018; 52 (2): 1800443. http://dx.doi.org/10.1183/13993003.00443-2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johannson K. A., Elicker B. M., Vittinghoff E., et al. A diagnostic model for chronic hypersensitivity pneumonitis. Thorax. 2016; 71 (10): 951–4. http://dx.doi.org/10.1136/thoraxjnl-2016-208286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johannson K. A., Elicker B. M., Vittinghoff E., et al. A diagnostic model for chronic hypersensitivity pneumonitis. Thorax. 2016; 71 (10): 951–4. http://dx.doi.org/10.1136/thoraxjnl-2016-208286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
