<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rentrad</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник рентгенологии и радиологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of radiology and nuclear medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4676</issn><issn pub-type="epub">2619-0478</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "LUCHEVAYA DIAGNOSTIKA", Russian Association of Radiologists</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20862/0042-4676-2019-100-4-215-221</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rentrad-493</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Инвазивный мукормикоз с поражением легких у больной с апластической анемией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Invasive Mucormycosis with Lung Involvement in a Female Patient with Aplastic Anemia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1334-6652</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шейх</surname><given-names>Ж. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sheikh</surname><given-names>Zh. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., профессор, заведующая отделением компьютерной томографии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Med. Sc., Professor, Head of Сomputed Tomography Department</p></bio><email xlink:type="simple">zhanna.sheikh@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3931-1431</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тюрин</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tyurin</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., профессор, заведующий кафедрой рентгенологии и радиологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Med. Sc., Professor, Chief of Radiology Chair</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1990-2042</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Синопальников</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sinopal’nikov</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., профессор, заведующий кафедрой пульмонологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Med. Sc., Professor, Chief of Pulmonology Chair</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7632-9801</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Араблинский</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arablinskiy</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., профессор, заведующий отделением лучевой диагностики</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Med. Sc., Professor, Head of Radiodiagnosis Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5750-7553</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафонова</surname><given-names>Т. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safonova</surname><given-names>T. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>клинический ординатор кафедры рентгенологии и радиологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Clinical Resident of Radiology Chair</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6755-6754</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федяева</surname><given-names>Э. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedyaeva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>клинический ординатор кафедры рентгенологии и радиологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Clinical Resident of Radiology Chair</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5569-5853</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муравьев</surname><given-names>О. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Murav’ev</surname><given-names>O. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., заведующий отделением реанимации и анестезиологии для инфекционных больных</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Med. Sc., Head of Department of Anesthesiology and Resuscitation for Infectious Patients</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Швайко</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shvayko</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., заведующая пульмонологическим отделением</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Med. Sc., Head of Pulmonology Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ ГМ «Городская клиническая больница им. С.П. Боткина» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S.P. Botkin City Clinical Hospital, Department of Health of the City of Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Medical Academy of Continuous Professional Education, Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ ГМ «Городская клиническая больница им. С.П. Боткина» Департамента здравоохранения г. Москвы;&#13;
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S.P. Botkin City Clinical Hospital, Department of Health of the City of Moscow;&#13;
I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>100</volume><issue>4</issue><fpage>215</fpage><lpage>221</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шейх Ж.В., Тюрин И.Е., Синопальников А.И., Араблинский А.В., Сафонова Т.Д., Федяева Э.В., Муравьев О.Б., Швайко С.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шейх Ж.В., Тюрин И.Е., Синопальников А.И., Араблинский А.В., Сафонова Т.Д., Федяева Э.В., Муравьев О.Б., Швайко С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sheikh Z.V., Tyurin I.E., Sinopal’nikov A.I., Arablinskiy A.V., Safonova T.D., Fedyaeva E.V., Murav’ev O.B., Shvayko S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.russianradiology.ru/jour/article/view/493">https://www.russianradiology.ru/jour/article/view/493</self-uri><abstract><p>Мукормикоз представляет собой инфекцию, вызванную одним из нескольких видов плесневых грибков. Инвазивный мукормикоз является наиболее агрессивной, быстро прогрессирующей грибковой инфекцией. Заболевание характеризуется высокой атрибутивной летальностью. Ранняя и точная диагностика инвазивного мукормикоза определяет выбор адекватной лечебной тактики, что способствует улучшению прогноза заболевания. Методом выбора для диагностики мукормикоза легких является компьютерная томография, которая позволяет точно установить локализацию и объем поражения, состояние легочной паренхимы, наличие сопутствующих осложнений. Данное клиническое наблюдение – случай поражения легких и кожных покровов при инвазивном мукормикозе у женщины 28 лет с апластической анемией – представляет интерес в связи с увеличением числа иммунокомпрометированных пациентов, особенно подверженных этому заболеванию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Mucormycosis is an infection caused by one of several types of mold. Invasive mucormycosis is the most aggressive, rapidly progressive fungal infection. The disease is characterized by high attributable mortality. The early and accurate diagnosis of invasive mucormycosis determines the choice of an adequate therapeutic policy, by improving the prognosis of the disease. The method of choice for diagnosing pulmonary mucormycosis is computed tomography that allows accurate determination of the location and extent of the lesion, the state of the lung parenchyma, and the presence of concomitant complications. The paper describes a clinical case of damage to the lung and skin in invasive mucormycosis in a 28-year-old woman with aplastic anemia. The case is of interest due to a larger number of immunocompromised patients, especially those susceptible to the disease.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мукормикоз</kwd><kwd>компьютерная томография легких</kwd><kwd>зигомикоз</kwd><kwd>радиология</kwd><kwd>грибковая инфекция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mucormycosis</kwd><kwd>lung computed tomography</kwd><kwd>zygomycosis</kwd><kwd>radiology</kwd><kwd>fungal infection</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование не имело спонсорской поддержки.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study had no sponsorship.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самсонова М.В., Черняев А.Л., Лебедин Ю.С., Михайличенко К.Ю., Поливанова А.Э. Мукормикоз легких. Пульмонология. 2018; 28 (2): 243–7. DOI: 10.18093/0869-0189-2018-28-2-243-247</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samsonova M.V., Сhernyaev А.L., Lebedin Yu.S., Mikhaylichenko К.Yu., Polivanova A.E. Mucormycosis of the lungs. Russian Pulmonology. 2018; 28 (2): 243–7 (in Russ.). DOI: 10.18093/0869-0189-2018-28-2-243-247</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климко Н.Н. Микозы: диагностика и лечение. Руководство для врачей. М.: Ви Джи Групп; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimko N.N. Mycoses: diagnosis and treatment. Guide for doctors. Moscow: WGGroup; 2008 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skiada A., Pagano L., Groll A., Zimmerli S., Dupont B., Lagrou K. Zygomycosis in Europe: analysis of 230 cases accrued by the registry of the European Confederation of Medical Mycology (ECMM) Working Group on Zygomycosis between 2005 and 2007. Clin. Microbiol. Infect. 2011; 17 (12): 1859–67. DOI: 10.1111/j.1469-0691.2010.03456</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skiada A., Pagano L., Groll A., Zimmerli S., Dupont B., Lagrou K. Zygomycosis in Europe: analysis of 230 cases accrued by the registry of the European Confederation of Medical Mycology (ECMM) Working Group on Zygomycosis between 2005 and 2007. Clin. Microbiol. Infect. 2011; 17 (12): 1859–67. DOI: 10.1111/j.1469-0691.2010.03456</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lanternier F., Dannaoui E., Morizot G., Elie C., Garcia-Hermoso D., Huerre M. A global analysis of mucormycosis in France: the Retro Zygo Study (2005–2007). Clin. Infect. Dis. 2012; 54 (Suppl. 1): 35–43. DOI: 10.1093/cid/cir880</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lanternier F., Dannaoui E., Morizot G., Elie C., Garcia-Hermoso D., Huerre M. A global analysis of mucormycosis in France: the Retro Zygo Study (2005–2007). Clin. Infect. Dis. 2012; 54 (Suppl. 1): 35–43. DOI: 10.1093/cid/cir880</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meis J.F., Chakrabarti A. Changing epidemiology of an emerging infection: zygomycosis. Clin. Microbiol. Infect. 2009; 15 (Suppl. 5): 10–4. DOI: 10.1111/j.1469-0691.2009.02973</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meis J.F., Chakrabarti A. Changing epidemiology of an emerging infection: zygomycosis. Clin. Microbiol. Infect. 2009; 15 (Suppl. 5): 10–4. DOI: 10.1111/j.1469-0691.2009.02973</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хостелиди С.Н., Шапочник А.П., Монина Ю.В., Зайцев С.Б., Богомолова Т.С., Климко Н.Н. Диссеминированный мукормикоз у больного острым лимфобластным лейкозом (клинический случай). Журнал инфектологии. 2013; 5 (3): 74–9. DOI: 10.22625/2072-6732-2013-5-3-74-79</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khostelidi S.N., Shapochnik А.P., Monina Yu.V., Zaytsev S.B., Bogomolova T.S., Klimko N.N. Disseminated mucormycosis by a patient with acute lymphoblastic leukemia (clinical case). Journal Infectology. 2013; 5 (3): 74–9 (in Russ.). DOI: 10.22625/2072-6732-2013-5-3-74-79</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейх Ж.В., Захарова Е.В., Дунаев А.П. Компьютерная томография в диагностике легочных поражений при гранулематозе с полиангиитом. Учебное пособие. М.: Крафт+; 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheykh Zh.V., Zakharova Е.V., Dunaev А.P. CT in the diagnosis of pulmonary lesions by granulomatosis with polyangiitis. Moscow: Kraft+; 2017 (in Russ.).]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
