<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rentrad</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник рентгенологии и радиологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of radiology and nuclear medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4676</issn><issn pub-type="epub">2619-0478</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "LUCHEVAYA DIAGNOSTIKA", Russian Association of Radiologists</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20862/0042-4676-2014-0-5-40-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rentrad-48</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>УЛЬТРАЗВУКОВОЕ МОНИТОРИРОВАНИЕ ПРОЦЕССОВ КОНСОЛИДАЦИИ ПЕРЕЛОМОВ ДЛИННЫХ ТРУБЧАТЫХ КОСТЕЙ ПРИ ОСТЕОСИНТЕЗЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ БИОАКТИВНЫХ ИМПЛАНТАТОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ULTRASOUND MONITORING OF CONSOLIDATION PROCESSES IN FRACTURES OF LONG TUBULAR BONES IN OSTEOSYNTHESIS USING BIOACTIVE IMPLANTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Завадовская</surname><given-names>В. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zavadovskaya</surname><given-names>V. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., профессор, заведующая кафедрой лучевой диагностики и лучевой терапии</p><p>Московский тракт, 2, Томск, 634050</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, DSc, Professor, Head of Chair of Radiation Diagnosis and Radiotherapy</p><p>Moskovskiy trakt, 2, Tomsk, 634050</p></bio><email xlink:type="simple">wdzav@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., ассистент кафедры травматологии, ортопедии и военно-полевой хирургии</p><p>Московский тракт, 2, Томск, 634050</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Assistant to Chair of Traumatology, Orthopedics and Field Surgery</p><p>Moskovskiy trakt, 2, Tomsk, 634050</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акбашева</surname><given-names>О. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akbasheva</surname><given-names>O. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., доцент кафедры биохимии и молекулярной биологии</p><p>Московский тракт, 2, Томск, 634050</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, DSc, Associate Professor to Chair of Biochemistry and Molecular Biology</p><p>Moskovskiy trakt, 2, Tomsk, 634050</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорьев</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigor’ev</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., ассистент кафедры лучевой диагностики и лучевой терапии</p><p>Московский тракт, 2, Томск, 634050</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Assistant to Chair of Radiation Diagnosis and Radiotherapy</p><p>Moskovskiy trakt, 2, Tomsk, 634050</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дружинина</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Druzhinina</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., начальник отдела биомедицинских технологий </p><p>ул. Сабировская, 37, Санкт-Петербург, 197183</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Head of Department of Biomedical Technologies </p><p>ul. Sabirovskaya, 37, St. Petersburg, 197183</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Сибирский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Medical University, Ministry of Health of the RF</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский филиал ФГУП «Экспериментально-производственные мастерские» Федерального медико-биологического агентства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg Branch of Experimental-and-Production Workshops, Federal Medical-Biological Agency</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>40</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Завадовская В.Д., Попов В.П., Акбашева О.Е., Григорьев Е.Г., Дружинина Т.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Завадовская В.Д., Попов В.П., Акбашева О.Е., Григорьев Е.Г., Дружинина Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zavadovskaya V.D., Popov V.P., Akbasheva O.E., Grigor’ev E.G., Druzhinina T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.russianradiology.ru/jour/article/view/48">https://www.russianradiology.ru/jour/article/view/48</self-uri><abstract><p>Цель исследования – ультразвуковое мониторирование в оценке процессов консолидации переломов длинных трубчатых костей при использовании имплантатов с биоактивными материалами.</p><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Исследованы 82 (45,1%) пациента с фиксацией отломков пластинами с биоактивным покрытием и 100 (54,9%) больных – с пластинами с биоинертным покрытием. Динамику консолидации определяли с помощью ультразвукового исследования (УЗИ) и рентгенографии в сроки 2, 4, 6 и 12 мес после операции, динамику костного метаболизма – через 2 мес после операции методом ультразвуковой остеометрии (УЗО). Данные УЗИ сопоставлялись с биохимическими маркерами – показателями С-концевого телопептида (CrossLaps) и остеокальцина.</p></sec><sec><title>Результаты и выводы</title><p>Результаты и выводы. Ультразвуковой мониторинг темпов консолидации и динамики изменения костной прочности в сопоставленнии с биохимическими маркерами позволил установить положительное влияние биоактивных пластин на процесс консолидации переломов трубчатых костей и рассматривать локальный остеопенический синдром как прогностически благоприятный признак своевременного формирования костной мозоли.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: to show the capabilities of ultrasound monitoring to assess consolidation processes in fractures of long tubular bones in the use of bioactive material-containing implants.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Eighty-two (45.1%) patients whose bone fragments had been fixed with bioactive material-coated plates and 100 (54.9%) patients with bioinert material-coated ones were examined. Consolidation changes were estimated by ultrasound and X-ray studies 2, 4, 6, and 12 months after surgery. Bone metabolic changes were determined by US osteometry 2 months following surgery. Ultrasound data were compared with the biochemical markers: C-terminal telopeptide (CrossLaps) and osteocalcin.</p></sec><sec><title>Results and conclusions</title><p>Results and conclusions. Ultrasound monitoring of the rates of consolidation and the time course of changes in bone strength versus the biochemical markers established the positive effect of bioactive plates on the process of consolidation in fractures of tubular bones and made it possible to consider local osteopenic syndrome to be a prognostically favorable sign of timely callus formation.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перелом</kwd><kwd>ультразвуковое исследование</kwd><kwd>костная мозоль</kwd><kwd>костная прочность</kwd><kwd>остеосинтез</kwd><kwd>биоактивные имплантаты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fracture</kwd><kwd>ultrasound study</kwd><kwd>callus</kwd><kwd>bone strength</kwd><kwd>osteosynthesis</kwd><kwd>bioactive implants</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агаджанян В.В., Агаларян А.К. Научно-организационные технологии оказания медицинской помощи пострадавшим с политравмами при доминирующих повреждениях внутренних органов. Политравма. 2012; 3: 5–10. Agadzhanyan V.V., Agalaryan A.K. Scientific and organizational techniques of medical care in patients with multiple injuries and dominant internal injuries. Politravma. 2012; 3: 5–10 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агаджанян В.В., Агаларян А.К. Научно-организационные технологии оказания медицинской помощи пострадавшим с политравмами при доминирующих повреждениях внутренних органов. Политравма. 2012; 3: 5–10. Agadzhanyan V.V., Agalaryan A.K. Scientific and organizational techniques of medical care in patients with multiple injuries and dominant internal injuries. Politravma. 2012; 3: 5–10 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серкова Е.В. Медико-социальные аспекты травматизма и пути совершенствования системы оказания медицинской помощи пострадавшим с переломами костей конечностей (комплексное социально-эпидемиологическое исследование на примере Курганской области): Автореф. дис. … канд. мед. наук. Екатеринбург; 2011. Serkova E.V. Medical and social aspects of injuries and ways to improve the health care system suffered from bone fractures (Comprehensive socio-epidemiological study on the Kurgan region): PhD med. sci. Thesis in Diss. Ekaterinburg; 2011 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серкова Е.В. Медико-социальные аспекты травматизма и пути совершенствования системы оказания медицинской помощи пострадавшим с переломами костей конечностей (комплексное социально-эпидемиологическое исследование на примере Курганской области): Автореф. дис. … канд. мед. наук. Екатеринбург; 2011. Serkova E.V. Medical and social aspects of injuries and ways to improve the health care system suffered from bone fractures (Comprehensive socio-epidemiological study on the Kurgan region): PhD med. sci. Thesis in Diss. Ekaterinburg; 2011 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Легостаева Е.В., Шаркеев Ю.П., Гнеденков С.В., Комарова Е.Г., Егоркин В.С., Синебрюхов С.Л. и др. Микродуговые кальцийфосфатные покрытия по поверхности наноструктурированного титана: морфология, физико-механические и электрохимические свойства. Материаловедение. 2013; 4: 48–56. Legostaeva E.V., Sharkeev Yu.P., Gnedenkov S.V., Komarova E.G., Egorkin V.S., Sinebryukhov S.L. et al. Microarc calcium phosphate coating on titanium surface nanostructuring: morphology, physical, mechanical and electrochemical properties. Materialovedenie. 2013; 4: 48–56 (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Легостаева Е.В., Шаркеев Ю.П., Гнеденков С.В., Комарова Е.Г., Егоркин В.С., Синебрюхов С.Л. и др. Микродуговые кальцийфосфатные покрытия по поверхности наноструктурированного титана: морфология, физико-механические и электрохимические свойства. Материаловедение. 2013; 4: 48–56. Legostaeva E.V., Sharkeev Yu.P., Gnedenkov S.V., Komarova E.G., Egorkin V.S., Sinebryukhov S.L. et al. Microarc calcium phosphate coating on titanium surface nanostructuring: morphology, physical, mechanical and electrochemical properties. Materialovedenie. 2013; 4: 48–56 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов В.П., Хлусов И.А., Шаркеев Ю.П. Экспериментальное обоснование in vitro остеогенных свойств кальций-фосфатных покрытий с различным фазовым составом. Политравма. 2012; 3: 72–7. Popov V.P., Khlusov I.A. Sharkeev Yu.P. Experimental study in vitro of osteogenic properties of calcium phosphate coatings with different phase composition. Politravma. 2012; 3: 72–7 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попов В.П., Хлусов И.А., Шаркеев Ю.П. Экспериментальное обоснование in vitro остеогенных свойств кальций-фосфатных покрытий с различным фазовым составом. Политравма. 2012; 3: 72–7. Popov V.P., Khlusov I.A. Sharkeev Yu.P. Experimental study in vitro of osteogenic properties of calcium phosphate coatings with different phase composition. Politravma. 2012; 3: 72–7 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rahimzadeh R., Veshkini A., Sharifi D., Hesaraki S.V. Value of color Doppler ultrasonography and radiography for the assessment of the cancellous bone scaffold coated with nano-hydroxyapatite in repair of radial bone in rabbit. Acta Cir. Bras. 2012; 27 (2): 148–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rahimzadeh R., Veshkini A., Sharifi D., Hesaraki S.V. Value of color Doppler ultrasonography and radiography for the assessment of the cancellous bone scaffold coated with nano-hydroxyapatite in repair of radial bone in rabbit. Acta Cir. Bras. 2012; 27 (2): 148–54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu W., Xiao J., Wang D., Liu J., Xiong J., Liu L. et al. Experimental study of nano-HA artificial bone with different pore sizes for repairing the radial defect. Int. Orthop. 2009; 33 (2): 567–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhu W., Xiao J., Wang D., Liu J., Xiong J., Liu L. et al. Experimental study of nano-HA artificial bone with different pore sizes for repairing the radial defect. Int. Orthop. 2009; 33 (2): 567–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власова И.С. Современные методы лучевой диагностики остеопороза. Вестник рентгенологии и радиологии. 2002; 1: 37–42. Vlasova I.S. Modern methods of radiological diagnosis of osteoporosis. Vestnik rentgenologii i radiologii. 2002; 1: 37–42 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власова И.С. Современные методы лучевой диагностики остеопороза. Вестник рентгенологии и радиологии. 2002; 1: 37–42. Vlasova I.S. Modern methods of radiological diagnosis of osteoporosis. Vestnik rentgenologii i radiologii. 2002; 1: 37–42 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рожинская Л.Я. Системный остеопороз: Практическое руководство для врачей. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Издатель Мокеев; 2000. Rozhinskaya L.Ya. Systemic osteoporosis: A practical guide for physicians. 2nd ed., Rev. and add. Moscow: Izdatel’ Mokeev; 2000 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рожинская Л.Я. Системный остеопороз: Практическое руководство для врачей. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Издатель Мокеев; 2000. Rozhinskaya L.Ya. Systemic osteoporosis: A practical guide for physicians. 2nd ed., Rev. and add. Moscow: Izdatel’ Mokeev; 2000 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guglielmi G., Adams J., Link T. Quantitative ultrasound in the assessment of skeletal status. Eur. Radiol. 2009; 19: 1837–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guglielmi G., Adams J., Link T. Quantitative ultrasound in the assessment of skeletal status. Eur. Radiol. 2009; 19: 1837–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урьев В.Г. Возможности эхографии в оценке состояния дистракционного регенерата при удлинении верхних и нижних конечностей. Ультразвуковая и функциональная диагностика. 2007; 2: 230. Ur’ev V.G. Capabilities of ultrasound in the assessment of distraction regenerate when extending upper and lower extremities. Ul’trazvukovaya i funktsional’naya diagnostika. 2007; 2: 230 (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Урьев В.Г. Возможности эхографии в оценке состояния дистракционного регенерата при удлинении верхних и нижних конечностей. Ультразвуковая и функциональная диагностика. 2007; 2: 230. Ur’ev V.G. Capabilities of ultrasound in the assessment of distraction regenerate when extending upper and lower extremities. Ul’trazvukovaya i funktsional’naya diagnostika. 2007; 2: 230 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bruno C. Gray-scale ultrasonography in the evaluation of bone callus in distraction osteogenesis of the mandible: initial findings. Eur. Radiol. 2008; 18: 1012–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bruno C. Gray-scale ultrasonography in the evaluation of bone callus in distraction osteogenesis of the mandible: initial findings. Eur. Radiol. 2008; 18: 1012–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guglielmi G., Scalzo G., de Terlizzi F., Peh W.C. Evaluation of distracted mandibular bone using computed tomography scan and ultrasonography: technical note. Dentomaxillofac. Radiol. 2009; 38 (5): 274–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guglielmi G., Scalzo G., de Terlizzi F., Peh W.C. Evaluation of distracted mandibular bone using computed tomography scan and ultrasonography: technical note. Dentomaxillofac. Radiol. 2009; 38 (5): 274–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Selim H., Elbargothy N., Nabil Y., El-Hakim I. Evaluation of distracted mandibular bone using computed tomography scan and ultrasonography: technical note. Dentomaxillofac. Radiol. 2009; 38 (5): 274–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selim H., Elbargothy N., Nabil Y., El-Hakim I. Evaluation of distracted mandibular bone using computed tomography scan and ultrasonography: technical note. Dentomaxillofac. Radiol. 2009; 38 (5): 274–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завадовская В.Д., Нигматова Э.Ш., Килина О.Ю. Ультразвуковая остеометрия в оценке костной прочности при массовых осмотрах населения. Мед. визуализация. 2005; 6: 13–8. Zavadovskaya V.D., Nigmatova E.Sh., Kilina O.Yu. Ultrasonic osteometriya in an assessment of bone strength in mass examinations of the population. Meditsinskaya vizualizatsiya. 2005; 6: 13–8 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Завадовская В.Д., Нигматова Э.Ш., Килина О.Ю. Ультразвуковая остеометрия в оценке костной прочности при массовых осмотрах населения. Мед. визуализация. 2005; 6: 13–8. Zavadovskaya V.D., Nigmatova E.Sh., Kilina O.Yu. Ultrasonic osteometriya in an assessment of bone strength in mass examinations of the population. Meditsinskaya vizualizatsiya. 2005; 6: 13–8 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guglielmi G., Scalzo G., de Terlizzi F., Peh W.C. Quantitative ultrasound in osteoporosis and bone metabolism pathologies. Radiol. Clin. North Am. 2010; 48 (3): 577–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guglielmi G., Scalzo G., de Terlizzi F., Peh W.C. Quantitative ultrasound in osteoporosis and bone metabolism pathologies. Radiol. Clin. North Am. 2010; 48 (3): 577–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
