<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rentrad</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник рентгенологии и радиологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of radiology and nuclear medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4676</issn><issn pub-type="epub">2619-0478</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "LUCHEVAYA DIAGNOSTIKA", Russian Association of Radiologists</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20862/0042-4676-2018-99-5-259-263</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rentrad-384</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СЛОЖНЫЙ СЛУЧАЙ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЙ ДИАГНОСТИКИ ТУБЕРКУЛЕЗА ЛЕГКИХ И НЕЙРОЭНДОКРИННОЙ ОПУХОЛИ ЛЕГКИХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A COMPLEX CASE OF DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF PULMONARY TUBERCULOSIS AND A NEUROENDOCRINE TUMOR</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9337-3903</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpina</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яузская аллея, 2, Москва, 107564.</p><p>доктор мед. наук, и.о. гл. науч. сотр., заведующая клинико-диагностическим отделом.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yauzskaya alleya, 2, Moscow, 107564.</p><p>Dr. Med. Sc., Acting Chief Researcher.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6894-2411</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лепеха</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lepekha</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яузская аллея, 2, Москва, 107564.</p><p>доктор биол. наук, профессор, заведующая отделом патоморфологии, клеточной биологии и биохимии.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yauzskaya alleya, 2, Moscow, 107564.</p><p>Dr. Biol. Sc., Professor, Head of Department of Pathomorphology, Cell Biology and Biochemistry.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8760-1164</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Амансахедов</surname><given-names>Р. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Amansakhedov</surname><given-names>R. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яузская аллея, 2, Москва, 107564.</p><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр., врач-рентгенолог.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yauzskaya alleya, 2, Moscow, 107564.</p><p>Cand. Med. Sc., Senior Researcher, Radiologist.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7219-003X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гордеева</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gordeeva</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яузская аллея, 2, Москва, 107564.</p><p>мл. науч. сотр.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yauzskaya alleya, 2, Moscow, 107564.</p><p>Junior Researcher.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4868-2640</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дудченко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dudchenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яузская аллея, 2, Москва, 107564.</p><p>аспирант, врач-фтизиатр.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yauzskaya alleya, 2, Moscow, 107564.</p><p>Postgraduate, Phthisiatrician.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2494-9275</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эргешов</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ergeshov</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яузская аллея, 2, Москва, 107564.</p><p>доктор мед. наук, профессор, директор.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yauzskaya alleya, 2, Moscow, 107564.</p><p>Dr. Med. Sc., Professor, Director.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Центральный научно-исследовательский институт туберкулеза».</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute of Tuberculosis.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>99</volume><issue>5</issue><fpage>259</fpage><lpage>263</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карпина Н.В., Лепеха Л.Н., Амансахедов Р.Б., Гордеева О.М., Дудченко А.В., Эргешов А.Э., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карпина Н.В., Лепеха Л.Н., Амансахедов Р.Б., Гордеева О.М., Дудченко А.В., Эргешов А.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karpina N.L., Lepekha L.N., Amansakhedov R.B., Gordeeva O.M., Dudchenko A.V., Ergeshov A.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.russianradiology.ru/jour/article/view/384">https://www.russianradiology.ru/jour/article/view/384</self-uri><abstract><p>Патоморфоз туберкулеза и других заболеваний легких, имеющих сходную клинико-рентгенологическую и морфологическую картину, приводит к значительным трудностям и ошибкам при дифференциальной диагностике легочных процессов. В частности, возникают сложности при дифференцировании нейроэндокринной опухоли (НЭО) легкого и туберкулеза легких.</p><p>Представлен клинический случай своевременной диагностики НЭО у пациентки 37 лет при отсутствии клинических симптомов, характерных для этой опухоли. Основными проявлениями в легких по данным компьютерной томографии были одиночные фокусные уплотнения. Диагноз подтвержден при гистологическом исследовании операционного материала.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Pathomorphosis of tuberculosis and other lung diseases that have a similar clinical radiological and morphological picture leads to considerable difficulties and mistakes in the differential diagnosis of pulmonary processes. In particular, there are difficulties in the differential diagnosis of neuroendocrine lung tumors (NET) and pulmonary tuberculosis.</p><p>A clinical case of timely diagnosis of a neuroendocrine tumor in a young female patient without clinical symptoms typical for NETs has been described. The main manifestations revealed by chest CT scanning were single focal consolidations. The diagnosis was confirmed by histological studies of surgery samples.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез легких</kwd><kwd>нейроэндокринная опухоль</kwd><kwd>дифференциальная диагностика</kwd><kwd>морфологическая верификация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pulmonary tuberculosis</kwd><kwd>neuroendocrine tumor</kwd><kwd>differential diagnosis</kwd><kwd>morphological verification</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпина Н.Л., Посаженникова С.Ю., Перфильев А.В., Лепеха Л.Н., Демихова О.В. Диагностические ошибки при инфильтративных изменениях в легких. Врач. 2015; 7: 59–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpina N.L., Posazhennikova S.Yu., Perfil’ev A.V., Lepekha L.N., Demikhova O.V. Diagnostic errors in pulmonary infiltrative changes. Vrach (The Doctor). 2015; 7: 59–62 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаушкина Ж.А., Филимонов П.Н. Гипердиагностика туберкулёза у больных со злокачественными новообразованиями лёгких. Туберкулез и болезни легких. 2014; 91 (5): 56–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laushkina Zh.A., Filimonov P.N. Hyperdiagnosis of tuberculosis in patients with lung malignancies. Tuberkulez i Bolezni Legkikh (Tuberculosis and Lung Diseases). 2014; 91 (5): 56–9 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаушкина Ж.А., Краснов В.А. Особенности нетуберкулезных заболеваний легких, выявляемых во фтизиатрических стационарах. Туберкулёз и болезни лёгких. 2016; 94 (7): 38–42. DOI: 10.21292/2075-1230-2016-94-7-38-42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laushkina Zh.A., Krasnov V.A. Specific features of non-tuberculous pulmonary diseases detected in TB hospitals. Tuberkulez i Bolezni Legkikh (Tuberculosis and Lung Diseases). 2016; 94 (7): 38–42 (in Russ.). DOI: 10.21292/2075-1230-2016-94-7-38-42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трахтенберг А.Х., Франк Г.А., Пикин О.В., Соколов В.В., Колбанов К.И. Нэйроэндокринные опухоли легких. Российский онкологический журнал.2011; 4: 8–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trakhtenberg A.Kh., Frank G.A., Pikin O.V., Sokolov V.V., Kolbanov K.I. Neuroendocrine tumors of the lungs. Russian Journal of Oncology. 2011; 4: 8–14 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Т.Р., Смирнова Е.А., Чистякова О.В., Райхлин Н.Т., Волова Н.Л. Лучевая диагностика нейроэндокринных опухолей легкого. Фарматека. 2011; 16: 104–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva T.R., Smirnova E.A., Chistyakova O.V., Raykhlin N.T., Volova N.L. Radiodiagnosis of neuroendocrine tumor of the lung. Pharmateca. 2011; 16: 104–11 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиссов В.И., Трахтенберг А.Х., Колбанов К.И., Пикин О.В. Ошибки в диагностике и лечении злокачественных опухолей легкого. Терапевтический архив. 2004; 10: 5–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chissov V.I., Trakhtenberg A.Kh., Kolbanov K.I., Pikin O.V. Мisdiagnosis and mistreatment of pulmonary cancer. Terapevticheskiy Arkhiv (Therapeutic Arhive). 2004; 10: 5–12 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бохян В.Ю., Бельцевич Д.Г., Вашакмадзе Л.А., Горбунова В.А., Делекторская В.В., Егоров В.В. и др. Нейроэндокринные опухоли. Клинические рекомендации. М.; 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokhyan V.Yu., Bel’tsevich D.G., Vashakmadze L.A., Gorbunova V.A., Delektorskaya V.V., Egorov A.V. et al. Neuroendocrine tumors. Clinical recommendations. Moscow; 2014 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barakat M.T., Meeran K., Bloom S.R. Neuroendocrine tumours. Endocrin. Relat. Cancer. 2004; 11: 1–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barakat M.T., Meeran K., Bloom S.R. Neuroendocrine tumours. Endocrin. Relat. Cancer.2004; 11: 1–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Емельянова Г.С. К вопросу о нейроэндокринных опухолях. Русский медицинский журнал. 2012; 3(2): 34–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emelyanova G.S. On the issue of neuroendocrine tumors. Russkiy Meditsinskiy Zhurnal (Russian Medical Journal).2012; 3 (2): 34–8 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
