rentradВестник рентгенологии и радиологииJournal of radiology and nuclear medicine0042-46762619-0478Limited Liability Company "LUCHEVAYA DIAGNOSTIKA", Russian Association of Radiologists10.20862/0042-4676-2016-97-5-303-305rentrad-171Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИCASE REPORTSАномальное накопление 99mТс-пирофосфата в аневризме аорты при остеосцинтиграфииUnusual 99mTc-pyrophosphate accumulation in aortic aneurysm detected by bone scintigraphyМироновС. П.MironovS. P.

д. м. н., профессор

MD, PhD, DSc, Professor;

msp1942@yandex.ruШульгинД. Н.Shul’ginD. N.

к. м. н.

MD, PhD

МалаховВ. В.MalakhovV. V.

к. м. н., мл. науч. сотр

MD, PhD, Junior Researcher

Институт клинической кардиологии им. А.Л. Мясникова ФГБУ «Российский кардиологический научно-производственный комплекс» Министерства здравоохранения РФ, ул. 3-я Черепковская, 15а, Москва, 121552, Российская ФедерацияРоссияInstitute of Clinical Cardiology, Russian Cardiology Research-and-Production Complex, Ministry of Health of the RF, ul. Tret’ya Cherepkovskaya, 15a, Moscow, 121552, Russian FederationRussian Federation201601112016975303305Copyright © Миронов С.П., Шульгин Д.Н., Малахов В.В., 20162016Миронов С.П., Шульгин Д.Н., Малахов В.В.Mironov S.P., Shul’gin D.N., Malakhov V.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.russianradiology.ru/jour/article/view/171

Представлено клиническое наблюдение очаговой аккумуляции 99mТс-пирофосфата в аневризме аорты, имитирующей при планарной сцинтиграфии скелета патологию поясничного позвонка. Досмотр в режиме однофотонной эмиссионной компьютерной томографии, совмещенной с компьютерной томографией, позволил констатировать, что выявленный очаг накопления радиофармпрепарата (РФП) локализован в дистальном отделе аневризмы, в месте субокклюзии просвета сосуда кальцинированным тромбом. Высказано предположение, что локальное накопление РФП обусловлено не только кальцификацией, но и воспалительным фактором, играющим известную роль в генезе аневризмы аорты.

A clinical observation of focal accumulation of 99mTcpyrophosphate in aortic aneurysm, simulating skeletal pathology of the lumbar vertebra in planar scintigraphy mode, is presented. Additional single-photon emission computed tomography combined with computed tomography-something view allowed to confirm that the radiotracer uptake focus was localized in the distal part of the aneurysm, in the zone of lumen subocclusion by a calcified thrombus. It is suggested that the local tracer accumulation is not only due to calcification but also due to inflammatory, a factor that plays a role in the genesis of an aortic aneurysm

сцинтиграфия скелета99mТс-пирофосфатвнекостное накоплениеаневризма аортыskeleton scintigraphy99mTc-pyrophosphateextraosseous accumulationaortic aneurysmReferencesMettler F.A., Guiberteau M.J. Bone scanning. In: Essential of nuclear medicine imaging. 2nd edn. NY: Grune&Stratton, Inc.; 1986: 247–83.Mettler F.A., Guiberteau M.J. Bone scanning. In: Essential of nuclear medicine imaging. 2nd edn. NY: Grune&Stratton, Inc.; 1986: 247–83.Loutfi I., Collier B.D., Mohammed A.M. Nonosseous abnormalities on bone scans. J. Nucl. Med. Technol. 2003; 31 (3): 149–53.Loutfi I., Collier B.D., Mohammed A.M. Nonosseous abnormalities on bone scans. J. Nucl. Med. Technol. 2003; 31 (3): 149–53.Zuckier L.S., Martineau P. Altered biodistribution of radiopharmaceuticals used in bone scintigraphy. Semin. Nucl. Med. 2015; 45 (1): 81–96.Zuckier L.S., Martineau P. Altered biodistribution of radiopharmaceuticals used in bone scintigraphy. Semin. Nucl. Med. 2015; 45 (1): 81–96.Silberstein E.B., Clark R.A., DeLong S. Clinical and radiographic correlates of femoral artery visualization on bone scan. Int. J. Rad. Appl. Instrum. (B). 1989; 16 (7): 709–13.Silberstein E.B., Clark R.A., DeLong S. Clinical and radiographic correlates of femoral artery visualization on bone scan. Int. J. Rad. Appl. Instrum. (B). 1989; 16 (7): 709–13.Lantto T., Järvi K., Toivio I., Vähätalo S., Vorne M. The visualization of femoral vessels in delayed bone scans – a sign of arteriosclerosis? A comparison of 99mTc-MDP and 99mTc-DPD. Eur. J. Nucl. Med. 1989; 15 (5): 265–8.Lantto T., Järvi K., Toivio I., Vähätalo S., Vorne M. The visualization of femoral vessels in delayed bone scans – a sign of arteriosclerosis? A comparison of 99mTc-MDP and 99mTc-DPD. Eur. J. Nucl. Med. 1989; 15 (5): 265–8.Campeau R.J., Gottlieb S., Kallos N. Aortic aneurysm detected by 99mTc-Pyrophosphate imaging: case report. J. Nucl. Med. 1977; 3 (18): 272–3.Campeau R.J., Gottlieb S., Kallos N. Aortic aneurysm detected by 99mTc-Pyrophosphate imaging: case report. J. Nucl. Med. 1977; 3 (18): 272–3.Wang K.C., Li Y.H., Shi G.Y., Tsai H.W., Luo C.Y., Cheng M.H. et al. Membrane-bound thrombomodulin regulates macrophage inflammation in abdominal aortic aneurysm. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 2015; 35 (11): 2412–22.Wang K.C., Li Y.H., Shi G.Y., Tsai H.W., Luo C.Y., Cheng M.H. et al. Membrane-bound thrombomodulin regulates macrophage inflammation in abdominal aortic aneurysm. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 2015; 35 (11): 2412–22.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.